首页 | 新闻中心 | 考试指导 | 试题资源 | 下载中心 | 个人博客 | 图书中心雁过留声托业考试 | 考研专区 | 司法考试 | 公务员考试 | 法硕专区 | 中高考专区

 
您现在的位置: 中国1考网 >> 考研专区 >> 复习指导 >> 英语 >> 正文  
 
 
 
考研英语冲刺:阅读翻译两翼齐飞渡考关
作者:跨考教育 文章来源:sina 点击数: 更新时间:2012-2-8 14:18:02

  考研英语中,阅读和作文的重要作用就不用我来说了,所以在考研冲刺阶段,攻略也应该进一步加强。阅读和翻译其实都是考查考生对英语的理解能力,因此,阅读和翻译的训练可以同时进行。

  在这个阶段复习的过程中,首先要明确阶段重点、在这里跨考教育会定期告知复习过程中需要做到四点:

  1.查找自己语言方面的薄弱环节,即哪些句 子结构还没看明白,那些单词在文章中的用法还没有搞清楚。查找自己的薄弱环节,有一个简单的方法,即在没有任何参考提示的情况下,看着阅读理解和翻译的文 章,看能不能像老师一样的讲解下来,讲解不出来的部分,一般就是似懂非懂的部分,一定要通过参考资料或者老师,彻底搞清楚。

  2.冲刺阶段,阅读和翻译的训练需要总结和分析近年来考过的阅读文章。从历年真题阅读的内容看,出题以社会科学为主,特别强调时效性,所涉及的领域包括经济学、心理学、教育学、传播学 等;从题材上,大纲要求四类文章即议论文、说明文、记叙文、应用文,但出题以议论文和说明文为主,近年来议论文逐渐增多。说明文的特点是叙述方式平淡,仅 限于介绍和说明,主要要求考生把握篇章的主旨;而议论文则往往强调几种观点之间的对立或者对某一现象或事物的评价,考查的角度往往更加丰富。分析了近年来 阅读考查的内容和题材以后,在每种类别中挑选三道5篇左右的文章进行精读,要在读懂全文以及每一个句子的基础上,要把握文章层次、框架结构、逻辑思路等。 

  3.基本的翻译技巧没什么问题的话,对文章进行全文翻译。这样,不但能提高阅读理解能力,还能提升翻译水平。

  4.对于已经精读过的文章,可以看部分的译文来默诵,跨考教育英语教研组认为这样不仅可以提高对常考的词汇、句式的熟练程度,提高阅读速度和理解深度,还可以为写作积累精彩词汇和地道的表达方式。

  考研英语成绩的提高靠的是日积月累,但在冲刺阶段方法的运用也会起到至关重要的作用,所以作为2012的考研同学,一定要把握冲刺阶段的复习,跨考教育预祝考生朋友们的英语都能成为来年考研成功的催化剂。

  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,中国一考网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

    网友评论(评论只代表网友观点,与本站立场无关)
    发表评论
    姓 名: *(必填项) ·注册用户·
    Email: QQ号:
    评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
    评论
    内容
     
     
    今日推荐
    最新新闻资讯

    64岁老人8年考6次终通

    深圳公务员“铁饭碗”
    普通文章[司考资讯]2012司法考试指南:司法考试报名02-08
    普通文章[司考资讯]2012年司法考试备考全攻略02-08
    普通文章[司考资讯]司法考试:刑诉法与民诉法修改的02-08
    普通文章[司考资讯]司法部回应“司法考试考后改分”02-08
    普通文章[司考资讯]司法考试还经得住多少丑闻的伤害02-08
    普通文章[司考资讯]网友爆料国家司法考试给钱就改分02-08
    普通文章[司考资讯]国家司法考试考后能改分?02-08
    普通文章[司考资讯]国家司法考试疑可在考后交费改分02-08
    普通文章[司考资讯]直击“小司考”:“系统内”的司02-08
    普通文章[司考资讯]等不到自考毕业证司考成绩将作废02-08
    最新复习指导
    普通文章[数学]2012年考研数农真题及答案在线估02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学二真题及答案在线02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学一真题及答案在线02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学三真题及答案在线02-08
    普通文章[数学]打牢基础 备战2013年考研数学02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学一真题分值分布及02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学三真题分值分布及02-08
    普通文章[数学]2012年考研数学二真题分值分布及02-08
    普通文章[数学]点评:2012考研数学难度略有提高02-08
    普通文章[数学]2012考研数学三:没有偏题怪题 考02-08
    最近试题资料
  • 此栏目下没有文章
  • 最新增值资源
     
    1考网简介 | About 1kao | 广告服务 | 联系我们 | 版权申明 | 会员注册 | 产品答疑
    Copyright © 2004-2010 www.1kao.net, All Rights Reserved
    公务员考试 MBA论文 考研大纲 中国1考网 版权所有